和合本(阅读对象)· Nestle 1904 希腊原文(锚点)· KJV(平行参照)。逐段附历史背景、词义注释、KJV 古体英语讲解,以及留白的查经问题,供个人研读或小组讨论使用。
耶稣第三次向门徒预言受难与复活,随后一路上耶利哥:瞎子呼喊「大卫的子孙」得医治,税吏长撒该悔改,以及一个关于掌权与忠心的比喻。附地图、历史背景、逐节希腊文与 KJV 对照、查经问题。
开始阅读 →这些页面用来记录个人查经笔记:把和合本、希腊原文、KJV 三个独立译本并排对照,中文作为主要阅读对象,希腊文只作锚点标出值得注意的词,KJV 作为另一路独立译本平行参照。历史背景尽量注明出处(约瑟夫斯、旧约经文、米书拿等),存疑之处标注为"参见/相关讨论"而非确凿结论。释义与查经问题留白,供阅读或讨论时现场填写。